CO129-231 - Acting Governor Marsh - 1887 [1-3] — Page 516

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

of very little overall.

There are claims varying from 2 dollars to 110 dollars. Shown is little probability of any of these being claimed.

Some have been claimed and a demand for payment made good, would be in our favour, the interest on the amount to be paid being trifling.

I regret the delay which, owing to misunderstanding of instructions given in this Department, has taken place in replying to your letter.

I have,

8 A. Lister,

Treasurer

Enclosure 2.

510

Opinion of the Acting Attorney General.

The sums mentioned in the Treasurer's letter of the 26th February last have been paid into the Treasury by the Registrar of the Supreme Court.

They are composed of:

1. The balances of small intestate Estates, chiefly Chinese passengers, who died on the passage from Singapore. In many cases no administration has not been given.

2. Unclaimed dividends of the passenger Estates.

3. Indivisible balances either intestate or Bankrupt Estates. When the Registrar has done all he can to wind up estates administered by him, and hand over to the parties entitled thereto, he pays into the Treasury all balances not claimed.

The Treasurer received them as the Registrar's banker. These sums are too small to be invested separately; they are not invested but are included

Edit History

2026-05-25 13:32:27 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
of very little overall. There are claims varying from 2 dollars to 110 dollars. Shown is little probability of any of these being claimed. Some have been claimed and a demand for payment made good, would be in our favour, the interest on the amount to be paid being trifling. I regret the delay which, owing to misunderstanding of instructions given in this Department, has taken place in replying to your letter. I have, 8 A. Lister, Treasurer Enclosure 2. 510 Opinion of the Acting Attorney General. The sums mentioned in the Treasurer's letter of the 26th February last have been paid into the Treasury by the Registrar of the Supreme Court. They are composed of: 1. The balances of small intestate Estates, chiefly Chinese passengers, who died on the passage from Singapore. In many cases no administration has not been given. 2. Unclaimed dividends of the passenger Estates. 3. Indivisible balances either intestate or Bankrupt Estates. When the Registrar has done all he can to wind up estates administered by him, and hand over to the parties entitled thereto, he pays into the Treasury all balances not claimed. The Treasurer received them as the Registrar's banker. These sums are too small to be invested separately; they are not invested but are included
Baseline (Original)
of very to L erall. There varying from 2 d 110re. Show is little probability of - any of these being claimed. Sany claimed and a demand for made good, would be AVOURI interest the amount to be fraid, trifling. I regret the delay which, owing to usisunlerohending of instructions given in this Department, has taken place in replying to your letter I have 8 A. Lister, Freasurer Enclosure 2. 510 Opicion of the Acting Attorney General. The suns mentioned in the Treasurer's letter of the 26th February last hav been paid into the Treasury by the- Registrer of the Supreme Court. They 1. The are composed of _ The balances of small intestate Extates, chiefly Chinese passengers, who died on the passage from Singapore . In ectero the many has not been given. 2. Unclaimed dividends. of the passenger of Estates. has done all 3. Indivisible balances either intestate or Bankrupt When the he can to wind. up Registror estales administered by him, and hand over to the parties -~ entitled thereto, he pays into the Treasury all balances not claimed. The Treasurer received them ao the are all Registra't' banker . Theee cums too small to be invested separately; they ane and not invested but are included in
2026-05-25 13:32:27 · Baseline
View content

of very to L

erall.

There

varying from 2 d

110re. Show is little probability of - any of these being claimed.

Sany

claimed and a demand for

made good,

would be

AVOURI

interest

the amount to be fraid, trifling.

I regret the delay which, owing to usisunlerohending of instructions given

in this Department, has taken place in replying to your letter

I have

8 A. Lister,

Freasurer

Enclosure 2.

510

Opicion of the Acting Attorney General.

The

suns mentioned in the

Treasurer's letter of the 26th February last hav been paid into the Treasury by the- Registrer of the Supreme Court.

They

1. The

are

composed of _

The balances of small intestate

Extates, chiefly Chinese passengers, who

died on the passage from Singapore .

In

ectero

the

many has not been given.

2. Unclaimed dividends.

of the passenger

of

Estates.

has done all

3. Indivisible balances either

intestate or Bankrupt

When the

he

can to wind.

up

Registror

estales administered by

him, and hand over to the parties -~

entitled thereto, he pays into the Treasury

all balances not claimed.

The Treasurer received them

ao the

are all

Registra't' banker . Theee cums too small to be invested separately;

they

ane

and

not invested but are included

in

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.